Na.
Okowo




Na.okowo trouve ses racines dans l'expression polonaise "na-około", qui signifie "autour" ou "en boucle, un processus continu et cyclique qui laisse place à la coexistence harmonieuse entre la structure planifiée et la liberté artistique.

"Na.okowo finds its roots in the Polish expression 'na-około,' which translates to 'around' or 'in a loop'—a continuous and cyclical process that allows for the harmonious coexistence between planned structure and artistic freedom."

Le minimalisme est une caractéristique fondamentale du travail de "Na-Okowo". Chaque pièce est conçue avec une simplicité délibérée, dépourvue d'ornementation excessive. Les lignes épurées, les formes géométriques et les traces subtiles incarnent l'esthétique minimaliste

"Minimalism is a fundamental characteristic of Na-Okowo's work. Each piece is designed with deliberate simplicity, devoid of excessive ornamentation. Clean lines, geometric shapes, and subtle traces embody the minimalist aesthetic."




  1. Après des études et un diplôme de design aux London College of Fashion et Central Saint Martins, Edith Dobrowolski décide de rester à Londres pendant quatorze ans où elle travaille dans l’univers du luxe et de la mode. En 2011, elle décide de s'installer à Paris.

    Passionnée d'art et d'artisanat, elle se consacre depuis sept années à la céramique pour donner vie à des œuvres uniques et singulières, adoptant une approche artistique résolument minimaliste qui exploite habilement les contradictions. Edith façonne, soit à la plaque, aux colombins, ou au tour.

    "After graduating from the London College of Fashion and Central Saint Martins, Edith Dobrowolski decided to stay in London for fourteen years, where she worked in the luxury and fashion industry. In 2011, she chose to relocate to Paris.

    Passionate about art and craftsmanship, she has dedicated the past seven years to ceramics, bringing forth unique and distinctive works. Edith adopts a resolutely minimalist artistic approach that skillfully exploits contradictions. She shapes her pieces either by slab-building, coiling, or throwing on the wheel."


  2. Minimaliste

  3. Brutaliste

  4. Sculpturale

  5. Surréaliste



︎︎︎